Anda mengosongkan segalanya, kebahagiaan hasrat duniawi, bukanlah mahasukha sejati, namun, hanya kebahagiaan kecil duniawi. Jika Anda dapat mencapai mahasukha sejati, mahasukha tergolong mahasukha sunyata, sunyata, api tummo dan bindu, Yin dan Yang bergabung, memahami 4 sukha dan 4 sunya, terakhir memasuki sunyata, mahasukha yang diperoleh tak terhingga. Jadi, kita boleh abaikan hasrat duniawi, maka kembali ke Buddhata asal.


Kesetaraan yang saya maksud, adalah kerisauan mereka adalah setara. Di dalam penekunan Zhenfozong, yang Anda dapatkan adalah kebijaksanaan yang paling berharga, kebijaksanaan mahatinggi, ketika Anda mendapatkan kebijaksanaan mahatinggi, Anda pun mendapatkan "kestabilan". Kata "stabil", sangat penting, karena yang menentukan apakah Anda bisa terlahir di alam suci, apakah bisa mencapai kebuddhaan, semua tergantung dari kata "stabil", setelah Anda mendapatkan "kestabilan", artinya Buddha akan memberitahu Anda, "Shadu! Shadu!". "Stabil" dan "Shadu" digabungkan menjadi Ding Shan Leizangsi (Vihara Purnama Bali).


Kemarin kita mengunjungi Vihara Vajra Bumi Jambi (Yuan Guo Leizangsi), hari ini adalah Vihara Yuanxiang (Yuan Xiang Leizangsi). Sebenarnya, berpisah juga ada baiknya, semakin dikelola, semakin besar; bersatu juga ada baiknya, semua ada baiknya. Semakin dikelola semakin besar tentu saja baik, semakin dikelola semakin kecil tentu saja tidak baik. Kota Jambi adalah sebuah kota kecil, namun, bisa ada dua unit Leizangsi seperti ini di tempat ini, merupakan berkah dari kita semua, semoga mereka mampu menyeberangkan insan, mencerahi diri sendiri dan makhluk lain, setiap orang mencapai keberhasilan.


Melatih diri berhubungan sangat erat dengan kehidupan manusia, sesungguhnya, di dunia manusia ini, di dunia ini, tidak sempurna, dunia ini memang tidak sempurna, tidak ada satu pun yang adil bahkan sempurna, tidak pernah ada. Hanya melatih diri baru bisa mencapai kesempurnaan.


Kemarin telah menjelaskan Sadhana Rantai Vajra, bicara tentang Bhiksu Tong membawa muridnya dan seekor kuda putih pergi ke Hindustan untuk mengambil Kitab Suci, saya juga menjelaskan dengan menggunakan ilustrasi yang satu ini. Mereka berempat naik pesawat terbang, hanya ada 3 parasut, Bhiksu Tong mengajukan pertanyaan lagi pada ketiga muridnya, bertanya pada Sun Go Kong, "Berapa kepala manusia?" Sun Go Kong berkata, "Satu." Benar, satu parasut untuknya. Bertanya pada Sha Wucing, "Berapa jantung manusia?" Sha Wucing menjawab, "Satu." Satu lagi parasut untuknya. Kemudian, bertanya pada Cu Patkai, Patkai sangat senang, pertanyaan segampang itu, pasti bisa dijawab, Bhiksu Tong pun bertanya, "Berapa helai bulu di badan manusia?" Cu Patkai tidak bisa jawab, ia pun loncat ke bawah.


「一生一咒」800萬遍上師心咒活動,從今年師尊的佛誕日正式啟動,請參加者到TBSN官網以下鏈接登記資料: 每持滿十萬遍上師心咒者,宗委會將把名單呈給師尊加持。每持滿一百萬遍者,將列名護摩法會功德主,資料請師尊主壇護摩法會時下護摩爐。