undefined

Bedah Buku:
Mari kita dengarkan Dharmaraja Liansheng menyanyikan ‘Sayap Tak Terlihat’, setembang lagu pop usai dibawakan ulang oleh seorang siddha yang mencapai pencerahan, mengandung penafsiran yang sungguh berbeda, dijamin Anda belum pernah mendengar dan membacanya.

Pencerahan Sayap Tak Terlihat

Karya Tulis Dharmaraja Liansheng ke-254_Pencerahan Teragung

Saya sedikit suka bernyanyi. Terutama lagu anak-anak, yang saya nyanyikan untuk anak-anak.
Saya bernyanyi untuk Ping’er.
Saya bernyanyi untuk Yi Ting.
Saya bernyanyi untuk Li Qi.
Saya bernyanyi untuk Lei Qian.
…..

Sebenarnya ada sebuah lagu yang dinyanyikan orang dewasa, yaitu Sayap Tak Terlihat, penulis lagu adalah Wang Yajun, komposer juga Wang Yajun.

Saya suka lirik lagunya, di dalamnya mengandung pencerahan:
「每一次,都在徘徊孤單中堅強。
“Měi yīcì, dōu zài páihuái gūdān zhōng jiānqiáng.
Setiap kali, aku menjadi lebih kuat dalam kesepian.
每一次,就算很受傷,也不閃淚光。
Měi yīcì, jiùsuàn hěn shòushāng, yě bù shǎn lèi guāng.
Setiap kali, aku menahan air mataku bahkan jika aku terluka.
我知道,我一直有雙,隱形的翅膀。
Wǒ zhīdào, wǒ yīzhí yǒu shuāng, yǐnxíng de chìbǎng.
Aku tahu bahwa aku selalu punya sepasang sayap tak terlihat.
帶我飛,飛過絕望。」
Dài wǒ fēi, fēiguò juéwàng.”
Membiarkan aku terbang, terbang di atas keputusasaan.
Bait ini, bisa mencerahi:
Ketekunan.

「不去想,他們擁有美麗的太陽。
“Bù qù xiǎng, tāmen yǒngyǒu měilì de tàiyáng.
Jangan berpikir bahwa orang lain selalu memiliki indah matahari.
我看見,每天的夕陽,也會有變化。
Wǒ kànjiàn, měitiān de xīyáng, yě huì yǒu biànhuà.
Saya melihat bahwa matahari terbenam berbeda setiap hari.
我知道,我一直有雙,隱形的翅膀。
Wǒ zhīdào, wǒ yīzhí yǒu shuāng, yǐnxíng de chìbǎng.
Aku tahu aku selalu punya sepasang sayap tak terlihat.
帶我飛,給我希望。」
Dài wǒ fēi, gěi wǒ xīwàng.”
Membiarkan aku terbang, memberi saya harapan.”
Bait ini, bisa mencerahi:
Ketidakkekalan.

「我終於,看到,所有夢想都開花。
`Wǒ zhōngyú, kàn dào, suǒyǒu mèngxiǎng dōu kāihuā.
Aku akhirnya melihat semua mimpi menjadi kenyataan.
追逐的年輕,歌聲多嘹亮。」
Zhuīzhú de niánqīng, gēshēng duō liáoliàng.'
Seberapa terang anak muda dan bersemangat menyanyi.
Bait ini, bisa mencerahi:
Siddhiphala (buah keberhasilan).

「我終於,翱翔,用心凝望不害怕。
`Wǒ zhōngyú, áoxiáng, yòngxīn níngwàng bù hàipà.
Aku akhirnya membumbung, tidak takut untuk menatap kedepan.
哪裡會有風,就飛多遠吧!」
Nǎlǐ huì yǒu fēng, jiù fēi duō yuǎn ba!'
Aku akan terbang seberapa jauh angin membawaku!
Bait ini, bisa mencerahi:
Alami.

「隱形的翅膀,讓夢恆久比天長。
`Yǐnxíng de chìbǎng, ràng mèng héngjiǔ bǐ tiān cháng.
Sayap tak terlihat membiarkan mimpi bertahan selamanya.
留一個願望,讓自己,想像。」
Liú yīgè yuànwàng, ràng zìjǐ, xiǎngxiàng.'
Meninggalkan keinginan dan membiarkan diriku membayangkannya.
Bait ini, bisa mencerahi:
Buddhata.

*

Saya beritahu Anda semua:
Buddhata tak terungkapkan.
Sunyata tak terungkapkan.
Pencerahan tak terungkapkan.
Maka:
“Bayangkanlah.”

Sajak Mimpi karya Wang Shouren:
知世如夢無所求
無所求心普空寂
還似夢中隨夢境
成就河沙夢功德
Memahami bahwa hidup ibarat mimpi, sehingga tidaklah berharap apapun.
Tidak berharap apapun, maka hati menyatu dengan keheningan semesta.
Biarlah mimpi dijalani sesuai alam mimpi.
Meskipun kita mencapai keberhasilan pahala sebanyak pasir di Sungai Gangga pun, semua itu ibarat mimpi.
Hahaha!

Sayap tak terlihat adalah mimpi.
Terbang adalah mimpi.
Apalagi mimpi, lebih mimpi lagi.
Membumbung adalah mimpi.
Membayangkan adalah mimpi.
Bukankah segala-galanya adalah mimpi?

*

Saya menggunakan ‘akasa’ sebagai simbol pencerahan teragung.
Api tidak akan melukainya.
Air tidak akan membasahinya.
Angin tidak akan mengeringkannya.
Senjata apapun tidak akan menghancurkannya.
Oh, Sadhaka! Selama hati kita ibarat akasa, hati melebur ke dalam akasa, pencerahan demikian, hanya dapat dibayangkan.
Tidak hancur.
Tidak larut.
Tidak kering.
Tidak hancur. Para siswa berbudi, paham?

「一生一咒」800萬遍上師心咒活動,從今年師尊的佛誕日正式啟動,請參加者到TBSN官網以下鏈接登記資料: 每持滿十萬遍上師心咒者,宗委會將把名單呈給師尊加持。每持滿一百萬遍者,將列名護摩法會功德主,資料請師尊主壇護摩法會時下護摩爐。