佛說眼明經

Sutra Penerang Mata (1)

兩眼似金燈。

Liǎng yǎn shì jīn dēng.

舍利金山塔。

Shè lì jīn shān tǎ.

蓮花滿座香。

Lián huā mǎn zuò xiāng.

千手千眼童子王。

Qiān shǒu qiān yǎn tóng zǐ wáng.

兩眼依舊焰焰光。

Liǎng yǎn yī jiù yàn yàn guāng.

文殊菩薩騎獅子。

Wén shū pú sà qí shī zi.

普賢菩薩騎象王。

Pǔ xián pú sà qí xiàng wáng.

護羅那。

Hù luó nà.

眼羅那。

Yǎn luó nà.

眼中惡血盡消磨。

Yǎn zhōng è xuè jǐn xiāo mó.

有人誦得眼明經。

Yǒu rén sòng dé yǎn míng jīng.

生生世世眼光明。

Shēng shēng shì shì yǎn guāng míng.

每日清晨誦七遍。

Měi rì qīng chén sòng qī biàn.

勝過萬卷經。

Shèng guò wàn juǎn jīng.

諸佛菩薩摩訶薩。

Zhū fó pú sà ma ha sà.

摩訶般若波羅蜜。

Ma ha bō yè bō luó mì.

嗡。哈達唎耶。梭哈。

Om. Hā dá lì ya. Suō hā.

眼明經

Sutra Penerang Mata (2)

南摩光明地藏王菩薩摩訶薩。

Ná mó guāng míng dì zàng wáng pú sà mó hē sà.

千手千眼觀世音菩薩。

Qiān shǒu qiān yǎn guān shì yīn pú sà.

兩眼似金燈。

Liǎng yǎn shì jīn dēng.

佛座西方一座塔。

Fó zuò xī fāng yī zuò tǎ.

如來會上一藏經。

Rú lái huì shàng yī cáng jīng.

文殊菩薩騎獅子。

Wén shū pú sà qí shī zi.

普賢菩薩騎象王。

Pǔ xián pú sà qí xiàng wáng.

兩眼似天堂。

Liǎng yǎn shì tiān táng.

人裏魔。

Rén lǐ mó.

眼裏魔。

Yǎn lǐ mó.

眼中翳障盡消磨。

Yǎn zhōng yì zhàng jǐn xiāo mó.

人裏膜。

Rén lǐ mó.

眼裏膜。

Yǎn lǐ mó.

眼中雲霧盡消落。

Yǎn zhōng yún wù jǐn xiāo luò.

人裏明。

Rén lǐ míng.

眼裏明。

Yǎn lǐ míng.

眼中斗點盡光明。

Yǎn zhōng dòu diǎn jǐn guāng míng.

有人誦得眼明經。

Yǒu rén sòng dé yǎn míng jīng.

生生世世眼光明。

Shēng shēng shì shì yǎn guāng míng.

孔雀明王靈感應。

Kǒng què míng wáng líng gǎn yìng.

觀音菩薩保安寧。

Guān yīn pú sà bǎo'ān níng.

嗡悉殿多。薄俱那。

Om xī diàn duō. Báo jù nà.

南摩光明地藏王菩薩。梭哈。

Ná mó guāng míng dì zàng wáng pú sà. Suō hā.